))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- www.calorifix.net
))) (o_-) --ooO--(_)--Ooo-- www.calorifix.net
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- www.calorifix.net
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- Présente
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- A Chinese Torture Chamber Story
))) (-_o) --ooO--(_)--Ooo-- A Chinese Torture Chamber Story
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- A Chinese Torture Chamber Story
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- Traduction : Uzumiata
))) (o_o) --ooO--(_)--Ooo-- Correction : Djshadow, Mokon@
))) (°_°) --ooO--(_)--Ooo-- - Bon Film -
Punition de la cloche de bronze brûlante.
Non.
Laissez-moi ...
La castration.
Je ne veux pas être eunuque...
La lame.
Non...
La peau.
10 punitions les plus sévères de la dynastie Ching.
Mort.
Vous l'avez tué.
Non.
Je ne l'ai pas tué, je ne l'ai pas...
Pourquoi moi ? Je ne l'ai pas tué.
Pourquoi l'aurais-je fait ? Je ne l'ai pas tué.
Je ne l'ai pas ...
Non, je ne l'ai pas tué.
Aphrodisiaque.
Non, je ne l'ai pas tué.
Cours.
Summon Yang Ni-mu et Petit Chou.
Comment osez-vous relever la tête ?
Maintenant je vous demande,
aviez-vous une intrigue avec Yang,
pour tuer votre mari Got Siu-tai ?
Votre Honneur, je suis innocente.
Vous devez être punie avant de vous confesser.
Garde, frappez-lui les fesses 20 fois.
Oui.
Votre Honneur, je suis innocente...
Ne me frappez pas...
Votre Honneur, je vous en prie...
votre Honneur, la punition est exécutée.
Petit Chou, vous confessez vous ?
Votre Honneur, je suis innocente.
Yang Ni-mu.
Votre Honneur, je jure
que je ne l'ai pas fait.
Vous n'avez aucune preuve.
Comment pouvez prouver ma culpabilité ?
Pas de preuve, bien.
Garde, appelez le juge.
À genoux.
Votre Honneur.
Votre ordonnance est la meilleure preuve.
Expliquez-moi.
Pourquoi avez-vous ajouté de l'aphrodisiaque ?
Répondez-moi ?
Le médecin a examiné le corps de Got Siu-tai.
Il est prouvé qu'il a pris des aphrodisiaques.
sa mort est due à une explosion de pénis.
Yang, comment pouvez-vous contester ?
Je n'ai rien à voir avec Got Siu-tai.
Mais vous aviez une relation avec Petit Chou.
Vous êtes bien cultivé, comment avez-vous pu faire ça ?
Je n'ai rien fait.
Bien, je vais attendre et voir combien de temps vous allez tenir.
Garde, préparez
Votre Honneur, je suis un étudiant de sa Majesté,
par conséquent, d'après la loi, je ne peux subir de punitions corporelles.
Garde, maintenez-le.
Bien.
Petit Chou.
Je vous demande à nouveau, avouez-vous ?
Je ne l'ai pas fait.
Bien, je vais vous faire essayer les pinces à doigts. Garde !
Non, votre Honneur non, non...
Exécution maintenant.
Bien.
Quelle est votre relation avec Yang Ni-mu ?
Quand avez-vous débuté vos actes d'adultères ?
Je n'ai pas eu relation sexuelle avec Yang.
Serrez.
Bien.
Je vous dis la vérité.
Comment avez-vous connu Yang ?
Yangest un médecin apprécié.
c'est un devoir de payer le loyer,
mais il y a un problème,
nos ventes ont diminué.
Nous avons eu une mauvaise moisson.
Notre vie est si difficile.
J'espère que vous en tiendrez compte, et si nous payions l'année prochaine ?
Bien...
Je comprends votre situation, mais...
Petits pieds ?
J'ai une idée,
comme votre fille ne travaille plus à la maison,
pourquoi ne me servirait-elle pas comme femme de ménage ?
Et elle pourrait servir ma femme, ça remplacerait le loyer.
Je vous donnerai de nouveau 100 taels.
À quoi pensez-vous ?
Avec joie, mais je dois d'abord demander à ma fille.
Bien sûr.
Ma fille.
Mon Maître aime les femmes aux petits pieds.
Votre fille deviendra sûrement sa concubine.
J'espère qu'elle appréciera.
Pas de problème, Jeune Maître.
Je demanderai de venir vous chercher, dans quelques jours.
Merci, Médecin Yang.
Jeune Maître, du thé s'il vous plaît.
Madame, du thé s'il vous plaît.
Debout.
S'il vous plaît, donnez mes instructions.
J'ai Siu-tao pour me servir,
vous n'aurez pas à le faire.
Vous serez assistante femme de ménage, mais
il n'y a aucune différence entre vous.
Vous devez nettoyer la maison,
et faire tout le travail domestique, compris ?
Oui, Madame.
Nous avons des règles strictes ici
Vous ne pouvez rien faire de négatif,
pour notre réputation.
Ou, vous serez sévèrement punie.
Oui, Madame.
C'est votre tour.
Vous avez tout dit.
Chéri, je me sens mal.
Voudriez-vous me prendre le pouls ?
On vous appelle Petit Chou ?
Oui, Mademoiselle.
Ma soeur semble dure, mais c'est une bonne âme.
c'est ma nourrice qui me sert.
Nourrice ?
Avez-vous mangé ?
Mangeons ensemble.
Je vous écoute.
Nourrice, demande à quelqu'un de nous préparer le repas.
Bien.
De toute façon,
nous devons aimer la vie par tous les bouts.
Ne ratez pas la chance de rester avec des corps sublimes.
Je suis offerte.
Un sperme infini naîtra de mon éjaculation.
Je suis heureuse que vous me baisiez.
Faites de votre mieux. Faites-le-moi 3000 fois.
2800, allons-y.
Ne vous arrêtez pas, comblez-moi de plaisir.
Je suis à votre écoute.
Ma petite bite, ne me laisse pas.
Mon bébé, vos remarques m'agacent.
Je sais que vous n'êtes pas facilement satisfaite.
J'ai préparé cet aphrodisiaque avec du sang de tortue.
Ça vous donnera beaucoup de plaisir.
Prenez-en plus.
Vous voulez me tuer ?
c'est une drogue très forte
vous ne pouvez en prendre plus de 0,2 cl,
sinon vous serez tué.
Je veux les essayer.
Le premier, la ceinture de luxure.
Pour une introduction au sexe le plus puissant.
Ça stimulera vos tétons.
Ça vous retournera.
Et c'est excitant aussi.
C'est pour stimuler votre chatte.
Pour vous faire mouiller.
Secouez le, n'est-ce pas agréable ?
N'est-ce pas excitant ?
Je le veux, donnez-le-moi.
Chéri, je ne tiens plus.
Mettez-le dans le sac.
Après absorption de l'eau, ça va grossir.
On l'appelle Monsieur Gros Soupir.
On utilise un oeil de biche avec Monsieur Gros Soupir.
Je vous le donne,
plaisir intense.
Ça vous donne beaucoup de satisfaction.
Son mouvement donnera beaucoup de joie à votre âme.
Il vous permettra de rester au paradis.
Je ne tiens plus Chéri, je vous en prie.
qui est-ce ?
Chéri, faites-moi crier.
Depuis que Yang aime vos petits pieds,
et vous a ramené,
vous semblez être tombée amoureuse de lui.
Je ne crois pas que vous soyez
juste sa servante.
C'est la vérité, votre Honneur.
Conneries.
Vous ne parlerez pas si je ne vous punis pas, exact ?
Garde, frappez-la 50 fois.
Oui.
Non, soyez indulgent.
Je vais parler...
Parlez-moi honnêtement, maintenant.
Nous n'avions pas de relation adultère.
Comment osez-vous.
Effectivement, le Jeune Maître semblait m'aimer.
Mais nous n'avions pas de relation.
Où est votre argent ?
Maître, nous sommes pauvres
Nous n'avons pas autant d'argent.
Conneries.
J'ai vu Yang vous donner 100 taels.
Si vous ne me les donnez pas, je tuerai votre famille.
Ne bougez pas.
Père, Mère, vous avez été assassinés.
Avez vous assez d'argent pour enterrer vos parents ?
Jeune Maître.
Asseyez-vous.
J'ai assez d'argent,
et j'ai un bracelet, merci.
C'est à cause des 100 taels.
Ils n'ont pas eu la chance de prendre l'argent.
Maintenant c'est votre maison.
Je prendrais soin de vous, et personne ne vous embêtera plus.
Jeune Maître, ne faites pas ça.
Ne le faites pas...
Jeune Maître, ne le faites pas.....
S'il vous plaît oubliez-moi, mes parents viennent juste de mourir.
Si vous me respectez,
attendez un an de plus, après mon année de deuil,
je vous épouserai, je serai votre concubine.
Bien, l'amour filial est bien vu en Chine.
Je vous attendrai.
Votre Honneur,
j'ai dit la vérité.
S'il vous plaît, croyez-moi.
Votre Honneur, si elle a dit la vérité,
il doit y avoir une intrigue là-dessous.
Vous devrez trouver plus de preuves avant la prochaine audition.
Bien, garde !
Enfermez d'abord Petit Chou.
Séance ajournée.
Hoi-sing, que se passe-t-il ?
Maman pourquoi êtes-vous avec Hoi-sing ?
Père, ont-ils avoué
qu'ils sont coupables ?
Pourquoi es-tu aussi nerveux ?
Hoi-sing, pourquoi ne dis-tu pas la vérité ?
Bâtard, qu'y a-t'il ? Dis-moi ?
J'ai ...
...empoisonné Got Siu-tai.
Toi chien !
Tu as séduit la femme d'un autre ?
Je vais te battre à mort.
Aidez-moi, mère...
Stop.
Si vous voulez le tuer, tuez-moi d'abord.
Maman.
C'est notre fils,
notre seul fils.
Shek-tung, je vous en prie.
Maman, non. Levez-vous d'abord.
Oubliez-le, cherchez une solution.
La seule solution,
c'est de rejeter la faute sur Yang.
Bâtard, dis-moi la vérité,
depuis le jour où Yang est venu pour le commerce.
Je serai de retour dans quelques jours.
Pouvez-vous attendre quelques jours ?
Prenez soin de Petit Chou.
Vous voulez en faire votre concubine,
Je peux lui en parler.
Ne fouinez pas.
Vous devez partir maintenant.
Chéri, je vais vous accompagner jusqu'à la porte.
Mais non, restez.
Faites attention.
Venez, je vais vous apprendre à coudre.
Laissez-moi vous accompagner.
Envoyez cette lettre à Monsieur Lau pour moi
Faites attention, soyez discrète.
Je l'ai, Madame.
On l'appelle "le Pénis perlé".
Ils ont tous un nom.
Il y à 3 perles.
Cinq.
Et celui-ci est le plus puissant, avec 9 perles.
Il y a 9 perles autour du pénis.
Un seul contact,
et la salope criera au secours.
Si Puissant ?
Bien sur, j'en ai un aussi.
Votre femme l'utilise ?
Elle en est folle.
Monsieur Lau, une lettre de Madame.
Allez à la maison d'abord.
À chaque fois que je me souviens du plaisir que nous avons,
je me sens chaude et fébrile.
Dr Yam, J'ai quelque chose d'urgent à faire.
Reportons-la à plus tard.
Je vois, laissez-moi vous raccompagner.
Merde.
Comment puis-je vous aider ?
Cette partie, je la voudrais plus grosse.
Vous savez, je suis nourrice.
Si je n'ai pas une grosse paire de nichons, quelle honte !
Je comprends.
Mais quelle forme voulez-vous ?
Poire ?
Boule ?
Tombante ?
Ou, ces petits-là ?
Je veux...
Une super grande taille.
D'accord, venez et parlons-en.
Venez...
Dépêchez-vous.
Impossible.
Vous êtes plus chaud que mon mari, j'aime ça.
Si puissant.
Si agréable, si agréable...
Si agréable.
Qui est-ce ?
Merde, on a été vu par Petit Chou.
J'ai bien peur que nous ne devions...
Le seul choix que nous avons est de la virer.
Venez, c'est Got Siu-tai.
C'est mon cadeau pour Petit Chou.
Et...
C'est lui.
Je sais c'est un peu juste.
J'espère que vous en tiendrez compte.
Ne vous inquiétez pas.
Si je m'occupe de vous,
Je vous laisserai épouser Petit Chou.
Bien que vous soyez pauvre, vous êtes honnête.
Merci, merci beaucoup vous me flattez.
Sa femme doit être vraiment malheureuse.
À moins qu'elle n'ait un vagin aussi grand que le mien.
Vous savez,
sa bite est aussi longue que celle d'un singe.
Pas une seule pute ne veut coucher avec lui.
Il a cette réputation.
J'aime ça.
N'est-ce pas énorme ?
Énorme.
Ça tombe par terre.
Je ne rigole pas, vous ne me croyez pas ?
Essayez de la voir, c'est vraiment monstrueux.
Pourquoi Madame veut-elle me marier si rapidement ?
Ça doit être ta curiosité.
Je dois pisser...
Où allez-vous ?
Je vais t'ouvrir les entrailles.
OK, je te laisse partir.
Je ne l'épouserai pas, non !
Pourquoi partez-vous,vous le vouliez.
De toute façon, vous êtes ma femme.
Ne vous inquiétez pas, je prendrai soin de vous.
C'est trop dur, allez...
Ne me touchez pas.
Je ne veux pas dormir, je ne veux pas dormir.
N'ayez pas peur, je vais vous laisser dormir.
Je ne veux pas dormir, allez-vous-en...
Je me connais.
Ne venez pas, ne me poussez pas...
Voulez-vous arrêter de crier au moins cette nuit.
Casse-toi.
Ne bougez pas si vite je ne tiens plus.
Non, je suis si excité.
Calmez-vous.
Adultère.
Tenez le, je vais bientôt venir.
Si vous continuez comme ça,
Je vais séduire Got Siu-tai.
C'est ça venez me voir...
Je dois me calmer.
Trouver une solution.
Me calmer...
Ouvrir le cadeau...
Un livre.
Lire le livre...
Vous voulez me tuer ?
Si vous voulez le faire, faites-le avec la poupée.
Laissez-moi vous aider.
Non, vous en mourrez.
Laissez-moi exécuter mon devoir conjugal.
L'auberge est juste devant.
Il y a tellement de vent.
Allons nous cacher.
Ki Dan-fung, tu m'as battu la dernière fois.
Cette fois tu me supplieras.
Win Chung-lung, comment oses-tu dire cela ?
Je te battrai en moins de 3 positions.
Viens te faire foutre.
Jamais de la vie.
"Bouche Invincible".
"Attaque Orale".
Je ne pense pas que tu aies
de position suffisamment puissante.
Ta technique n'est pas suffisante.
Et toi alors ?
Tu m'as dit que ta bite était passée de 10 à 40 centimètres.
Mais après 3 mois d'utilisation, c'est plutôt de 10 à 15.
Aucune amélioration.
Tu as tort, tu prendras ton pied comme jamais.
Et si tu ne peux pas ?
Je vivrai dans l'abstinence.
D'accord.
Super puissance.
Encore.
Regarde-moi.
"La Roue invincible".
C'est donc ça la "Roue invincible".
"Phase finale".
"Éjaculation".
"Ma tige invincible" pousse en milieu humide.
Alors, qui est le plus fort ?
Heureuse ?
Tu es le meilleur des coups.
c'est bon, sortez.
Jeune Maître, il nous a vus.
Allons-y.
Je ne voulais pas espionner.
Je sais mais vous en avez trop vu.
J'ai bien peur que tant d'excitation soit mauvais pour votre santé.
Je ne suis pas excité.
vous ne pouvez pas me mentir.
Je m'excuse, me laisserez-vous partir ?
Ne vous en faites pas.
Laissez ma femme résoudre votre problème sexuel.
Non merci.
Avez-vous peur ?
Non mais c'est votre femme.
Et alors ?
Ce n'est pas moral.
Vous devez profiter de la vie tout le temps, partout.
Il faut baiser tout le temps, partout.
Pensez-vous que je suis indécent ?
Non.
Je m'en suis rendu compte d'un coup.
Le sexe est indispensable à la vie.
Bien.
Nous sommes d'accord.
Frère Lung.
J'ai fabriqué des jouets.
Je vous les offre à tous les deux.
Regardez-les, c'est simple.
Ce sont 4 instruments du plaisir.
Je connais, je sais comment ça fonctionne.
Si un jour vous avez un problème?
venez me voir.
Allons essayer tout ça, chérie.
Où pourrais-je vous trouver ?
Ici même.
Si vous entendez des hurlements de plaisirs,
il vous suffira de les suivre.
Maître, Madame a marié
Petit Chou à Got pendant votre absence.
Qui est Got ?
Celui qui a la plus grosse bite de la ville.
C'est elle qui l'a fait, elle voulait vous le donner.
Mais, c'est trop tard.
Chéri, tu es de retour ?
Dis-moi, quelle faute a commis Petit Chou ?
Pourquoi l'avoir mariée à Got ?
Je ne veux pas que vous preniez une paysanne comme concubine.
Comment osez-vous ?
Contre-attaque !
Pourquoi me frappez-vous ?
Je vais t'attacher et fouetter.
Laissez-moi...
Allonge-toi.
Mais pourquoi me frappez-vous ?
Tout le monde sait que Got a une trop grosse bite.
Non, c'est faux.
Voulez-vous que Petit Chou...
...soit baisée à mort ?
Non...
Si...
Je n'ose pas imaginer.
Vous m'avez frappé pour cette salope.
Ta gueule...
Vous pensiez qu'elle ne le faisait pas ? Elle adore ça.
Arrête, ferme-la.
Vous ne m'avez jamais fait jouir.
Comment auriez-vous pu vous marier avec Petit Chou ?
C'est elle qui est mariée à Got Siu-tai ?
Elle marche les jambes écartées...
Pourquoi es-tu si pressée ?
Tu amènes son repas et ton cul à ton mari, non ?
Moi, Lau Hoi-sing j'adore les salopes.
Vicieux, que voulez-vous ?
Got ne sait pas prendre soin de toi.
Épouse-moi pour vivre dans le luxe.
Fils de pute, comment oses-tu abuser de ma femme.
Siu-tai.
Je te battrai à mort.
Oubliez-le.
Ne nous faisons pas remarquer.
Que regardez-vous ? ce n’est pas vos oignons.
Got, je vais me venger.
C'est chaud.
Pouvez-vous le faire ? Est-ce que la forme va changer ?
Même s'ils sont petits, les miens sont sexy.
Qu'est-ce que c'est ?
Déjeuner
Maintenant, c'est parti
En fait, j'ai déjà fait de nombreuses opérations mammaires.
Sans aucun souci.
C'est très simple.
Il suffit de mettre de l'herbe à brûler dans un bol.
Puis de l'appuyer sur votre poitrine,
tourner 30 fois à gauche et à droite.
C'est légèrement douloureux.
Ça marche bien, non ? On continue.
Chéri, Monsieur Lau est là.
Bien, vous allez continuer.
Attendez.
Je veux celui-là.
D'accord.
Écrivez votre date de naissance.
Vous savez avec ce sort,
il ou elle ne pourra pas vous voir.
Vous pourrez faire ce que vous voudrez.
Impressionnant, non ?
Donnez-moi votre date de naissance.
Je suis né le 10 janvier,
l'année de Ting Yau, à 6 heures.
Vous vous connaissez ?
J'y crois, j'y crois !
Voici 100 taels.
Vous ne devez rien porter
d'autre que votre tête.
Il y a tellement de vent ce soir.
Elle ne peut pas du tout me voir.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Qui est-ce ?
Crie, tu ne pourras m'échapper.
À l'aide...
Laissez-moi...
À l'aide...
Un fantôme...
Siu-tai, viens m'aider.
Un fantôme veut me violer.
Comment oses-tu toucher ma femme ?
Ne la touche pas.
Non.
Siu-tai, non.
Siu-tai, ça va ?
Siu-tai, comment vas-tu ?
Siu-tai.
Ne touche pas à ma femme.
Siu-tai, bouge, bouge...
tu veux t'échapper ?
Siu-tai, comment ça va ? À l'aide...
Quelqu'un est mort.
Siu-tai...
Comment vas-tu ? Dis-moi.
À l'aide, au meurtre.
Votre Honneur,
bien que je connaisse Petit Chou depuis longtemps,
vous ne pouvez pas me condamner pour ça.
On m'a dit que Yang Ni-mu avait la langue bien pendue.
Je vous ferai vous confesser.
Votre Honneur.
Vous devez savoir que vous ne pouvez punir un médecin.
Que se passerait-il si vous ne l'étiez plus ?
Cette lettre vient de votre Maître,
Votre statut vous est retiré.
Gardes, tenez-le.
Oui.
Mettez-le à genoux.
Tirez-le.
Si vous vous confessiez, je n'aurais pas à vous torturer.
Je n'ai rien fait, je n'ai pas à me confesser.
Bien, vous ne voulez pas parler.
Alors ? Allez-vous vous confesser ?
On m'a piégé.
Garde, recommencez jusqu'à ce qu'il parle.
Bien.
Votre Honneur, ayez pitié.
Je vais avouer...
Puisque Got était blessé, vous lui avez fait une ordonnance ?
Oui.
Donc, c'est vous qui avez écrit l'ordonnance.
C'est ça.
Vous êtes gravement blessé.
Vous devez au moins vous reposer un mois.
Vous devez prendre soin de vous.
Allez chercher les médicaments à ma pharmacie.
Je ne vous fais pas payer.
Merci, Maître.
Excusez, j'ai failli à ma tache.
Vous avez tellement dû souffrir.
En fait, je suis née sous une mauvaise étoile.
Mais je vais bien.
Pourquoi n'avez-vous pas refusé le mariage ?
Vous devez savoir,
que je prendrai la décision pour vous.
Tant que Madame me détestera.
ce ne sera pas bon pour moi de retourner là bas.
Je ne veux pas vous poser de problèmes.
Comment a-t-elle pu prendre cette décision ?
Petit Chou, écoutez-moi.
Depuis le premier jour, Je vous aime.
Mais je suis mariée.
Siu-tai me traite bien.
Pourquoi vous mentez-vous ?
Laissez-le, venez avec moi.
Non.
Pardon, je ne voulais pas.
Écoutez-moi.
Jeune Maître, non.
Comment puis-je avoir 2 maris ?
Si au moins cet amour était réciproque,
personne ne pourrait plus nous séparer.
Impossible nous ne pourrions pas être ensemble.
Madame Got, voici vos médicaments.
Merci.
Venez chercher les herbes, je pars maintenant.
Monsieur Lau, voici nos nouveaux produits.
Bien.
Qu'y a-t-il ?
Tout n'est pas en réserve,
je m'en occupe, laissez-moi.
Il a dû examiner Got Siu-tai.
Mince.
Nous serons démasqués un jour ou l'autre.
Cet aphrodisiaque est très puissant.
après l'avoir pris, il mourra.
Les gens diront que Petit Chou a assassiné son mari,
et Yang sera condamné aussi.
S'ils le font, Got a une grosse bite.
Petit Chou sera baisée à mort.
Personne ne sera informé de notre relation.
Mais...
Si nous sommes démasqués, nous mourrons.
Votre Honneur, d'après moi,
"1 cl d'aphrodisiaque".
ça ne ressemble pas à l'écriture du Maître.
Conneries, avez-vous une bonne vue ?
C'est vrai que je suis vieux,
mais si on regarde la calligraphie,
ça ressemble mais...
Comment osez-vous ?
Vous disiez que ce n'était pas lui, maintenant ça ressemble...
Il faut vous décider maintenant.
Gardes, emmenez-le.
Puis, amenez Petit Chou.
À vos ordres.
Emmenez-le.
Votre Honneur, je suis sincère.
Votre Honneur, ne me torturez pas.
Je n'ai pas eu de relation avec Yang.
Allez-vous vous confesser ?
Gardes, préparez les barres.
À vos ordres.
Non.
Je n'en peux plus...
Je vais me confesser...
Allez.
Je n'ai pu avoir de relation sexuelle,
avec Monsieur Yang.
Comment osez-vous...
Parce que je suis encore vierge.
Pour en être sûr,
je demanderai à un docteur de le vérifier demain.
Si vous mentez, préparez-vous à subir les punitions les plus sévères.
La séance est ajournée.
Que se passe-t-il ?
On nous a donné l'ordre de le faire.
Non.
Que faites-vous ?
Tu vas apprécier les joies du sexe.
N'avancez pas...
Laissez-moi.
N'approchez pas.
Libérez-nous.
Non...
Vous ne pouvez pas me battre.
vous êtes sans coeur.
Vous avez tort, en fait,
Je ne veux pas faire souffrir une pauvre fille.
Vous ne vouliez pas tuer votre mari ?
On vous l'a demandé...
c'est Yang ?
Non, il ne l'a pas tué.
Petit Chou, en accord avec la loi du gouvernement chinois.
Il y a de nombreuses punitions que vous n'avez pas encore essayées.
Il est médecin,
même s'il est condamné,
quelqu'un le graciera.
Yang ne mourra pas.
Pensez-y.
Votre Honneur, j'ai vérifié
et découvert que Petit Chou avait été déflorée.
Votre Honneur, c'est ces...
Arrêtez de crier.
Gardes, faites-la taire.
Bien.
Est-ce suffisant ?
Allez-vous avouer ?
Et vous ?
Pourquoi me forcez-vous ?
C'est une erreur.
Vous allez la fermer.
Gardes, pendez Yang.
Attachez les doigts de Petit Chou.
Non, non...
Votre Honneur, elle simule.
Réveillez-la.
Ayez pitié...
Recommencez.
Bien.
Yang ne mourra pas.
J'avoue ...
Stop.
J'ai couché avec Yang.
Il m'a demandé d’empoisonner Got.
Pourquoi dites-vous cela ?
Nous n'avons rien fait, nous sommes innocents.
Tout ceci est faux.
Punissez-le.
À vos ordres.
Jeune Maître, avouez.
Ou vous souffrirez encore, avouez.
Je suis innocent...
Vous continuez à nier ?
Garde, la barre.
À vos ordres.
J...j'avoue...
Jeune Maître.
Votre Honneur.
Maintenant, nous avons la preuve de leur culpabilité.
En plus de l'adultère,
Yang et Petit Chou ont assassiné Got Siu-tai.
C'est un crime capital, ils seront exécutés en automne.
Votre Honneur, vous m'aviez dit...
Emprisonnez-les.
Votre Honneur...
Lau Shek-tung, vous m'avez menti...
vous m'avez trompé.
Après ma mort, vous devrez prendre soin de ma femme.
Frère, elle a une relation avec Lau Hoi-sing.
C'est une lettre trouvée par la nourrice à la clinique de Yam.
C'est pour cela que ce bâtard voulait nous faire accuser.
Il veut me condamner à la place de son fils.
Frère, je vais rapporter cela à la cour suprême.
C'est les tiens.
Ce chien va tout faire
pour t'en empêcher.
Avant d'aller à la capitale,
va trouver Win Chung-lung dans la forêt.
Donne lui mon nom,
avec sa femme, il pourra t'aider.
Où pourrais-je les trouver ?
Nous pouvons demander à quelqu'un ?
Pourrais-je savoir...
Qui êtes-vous ? Que voulez-vous ?
Je pense que vous voulez voler et violer.
Pour voler pas de problème, mais pour violer...
Ne touchez pas à ma maîtresse, bâtards.
Je me sacrifie.
Nourrice.
Tu veux aller à la cour suprême pour sauver Yang ?
Arrête de rêver.
Quelqu'un a parlé de Yang, dépêchons-nous et sauvons-les.
Tu n'as pas encore fini.
Si tu voulais bien t'offrir à moi, je ne te tuerais pas.
Allez, à poil...
Retire tes mains.
Merci de nous avoir sauvées.
Qu'est-il arrivé à Yang ?
Je suis son ami, Win Chung-lung.
Monsieur Win.
Mon Maître est injustement condamné.
Il sera exécuté à l'automne
Vous voulez que je le sorte de prison ?
Non, il sait que vous êtes un expert de kung-fu.
Il espère que vous pourrez nous conduire à la capitale.
Ouais.
Mademoiselle, j'ai remarqué que,
le juge de la cour suprême
passera par là.
Écartez-vous...
Nourrice, dépêche-toi, dépêche.
Votre Honneur nous sommes accusé injustement.
Je veux vous rapporter notre cas.
S'il vous plaît, écoutez-nous.
Nous ne traitons pas les cas de cette façon.
Votre Honneur...
Mademoiselle.
Votre Honneur.
Mademoiselle.
Votre Honneur, mon frère est injustement condamné.
Mademoiselle.
Si nous demandions à Frère Win de le sortir de prison ?
Non, je dois rapporter le cas de mon frère.
Mademoiselle.
Écarte-toi.
Mademoiselle, arrêtez de l’importuner.
Si je n'y vais pas, mon frère mourra.
Arrêtez de me retenir.
Recours, c'est un recours.
C'est un recours, votre Honneur.
Stop.
Mon frère est injustement condamné
de meurtre.
S'il vous plaît, rendez la justice
Mon frère est accusé d'avoir assassiné Got Siu-tai.
Le magistrat Lau Shek-tung n'a pas été loyal.
Il l'a torturé jusqu'à ce qu'il avoue.
Il sera tué à l'automne.
Laissez-le bénéficier d'un vrai procès.
Mademoiselle Yang.
Vous connaissant les pré-requis pour un recours ?
Je ne sais pas.
Vous devez prouver que vous êtes sincère en vous roulant nue sur un lit de pointes.
Vous venez de vous sacrifier pour votre frère,
ça prouve qu'il y a eu injustice.
Pour un jugement équitable,
je vais reprendre le procès.
Pourquoi m'amenez-vous ici ?
Je vais vous laisser prendre un bon repas.
Vous serez exécuté demain.
Ça devait être à l'automne ?
Allez.
Pourquoi avoir dit ça ?
Je ne supportais plus de vous voir torturé.
J'étais si mal de vous voir souffrir.
Lau m'avait dit, qu'en tant que médecin,
même si vous étiez condamné, vous ne seriez pas tué.
Ils m'ont battu jour après jour.
Je ne pouvais plus le supporter.
Jeune Maître, pardonnez-moi.
Je vous ai trahi.
Quel bâtard.
Pour sauver son fils...
Vous savez votre femme et …
Je sais.
Jeune Maître.
Maître.
Tout est de ma faute.
J’étais trop curieuse, je les ai découverts.
Si je n'avais pas été là,
elle ne m'aurait pas marié avec Got.
Jeune Maître, à propos de la prescription,
pourquoi y avoir ajouté des aphrodisiaques ?
Je pense que c'est cette garce.
D'après moi,
elle passe son temps à la boutique.
Pourquoi est-elle aussi cruelle avec nous ?
Elle avait peur que vous me parliez de votre découverte.
Court.
Ceci...
Jane, je vous demande.
Avez-vous eu une relation avec Lau Hoi-sing ?
Votre Honneur, vous vous trompez.
Conneries.
Si vous n'avez pas eu de relation avec Lau,
pourquoi avoir forcé Petit Chou à se marier avec Got ?
Et imiter l'écriture de Yang pour modifier l'ordonnance,
et par conséquence empoisonner Got ?
Je veux la vérité.
Votre Honneur, j'ai laissé Petit Chou se marier à Got.
Parce que je ne voulais pas qu'elle séduise mon mari.
Aucune charge,
ne pourra être retenue contre moi.
Petit Chou est-ce la vérité ?
Votre Honneur.
Elle s'inquiétait que je puisse
dénoncer son adultère à mon Maître.
Elle m'a donc renvoyée.
Salope, ne mens pas.
Comment oses-tu !
Vous voulez encore nier la vérité ?
Garde, préparez les instruments.
Votre Honneur.
Cette lettre vous appartient-elle ?
Oui ou non ?
Non.
Lau Hoi-sing, vous avez lu cette missive c'est le docteur Yam.
Je n'ai jamais lu cette lettre d'amour, jamais.
Comment savez-vous alors, que c'est une lettre d'amour ?
Je l'ai supposé.
Vous êtes doué.
1 cl d'aphrodisiaque.
La calligraphie est la même que cette lettre.
Vous voulez
toujours nier ?
Votre Honneur, c'est faux.
Vous ne vous confesserez pas tant que vous ne serez pas torturés.
Garde, préparez les instruments.
Non, non, non, votre Honneur, non...
Votre Honneur.
Aujourd'hui, vous n'êtes plus le juge de cette affaire.
Pourquoi l'offenser ?
Votre Honneur...
Non, s'il vous plaît.
Allez-y.
Père.
Vous avouez ?
Je n'ai rien à avouer.
Voyons combien de temps vous tiendrez
Garde, préparez la cage d'étirement.
À vos ordres.
Ce n'est pas moi.
Ajoutez des sacs de sable.
Bien.
Encore.
Votre Honneur.
Un juge se doit d'être juste.
Monsieur Lau, peu importe qui vous êtes, c'est juste, vous êtes un criminel.
J'avoue...
Hoi-sing, avouez.
J'avoue.
Siu-tai, allez-vous mieux ?
Je vous donnerai quelque chose de doux pour vous soigner.
Merci.
Siu-tai...
Comment allez-vous, que se passe t'il ?
Que se passe-t-il ? Vous êtes fou ?
Siu-tai, qu'est-ce qui ne va pas ?
Non.
Laissez-moi descendre.
Non, Siu-tai, non.
Laissez-moi partir.
Je te veux, laisse-moi faire.
Laissez-moi, vous allez me tuer.
Attache-moi, je ne peux pas me contrôler.
Comment allez-vous ?
Je souffre...
Allez-vous mieux ?
c'est tellement gros.
De toute façon, ça va exploser.
Que se passe t'il ?
Pourquoi y a t'il de l'aphrodisiaque ?
Quoi ?
Jeune Maître n'aurait pas dû ajouter ça.
Que fais-tu ?
Je ne te laisserai pas faire ça.
Non, tu vas mourir, arrête.
Non...
Va-t’en.
Je m'en fiche.
Je ne vous laisserai pas mourir.
Je n’y arrive pas.
Ce n'est pas ta faute, oublie-moi.
Je ne peux vous laisser mourir.
Vite... plus vite...
Siu-tai...
Vous ne pouvez pas mourir. vous ne pouvez pas mourir.
Si vous mourez qu'est-ce que je vais devenir ?
Je ne peux pas vous laisser mourir.
Siu-tai réveillez-vous.
J'ai eu une relation avec Lau Hoi-sing.
Mais c'est Lau qui voulait tuer Got.
Il m'a demandé d'ajouter de l'aphrodisiaque.
Maintenant, voilà la vérité.
Yang et Petit Chou sont innocents.
Lau Shek-tung voulait protéger son fils.
Il sera exilé à la frontière jusqu'à sa mort.
Lau et Jane ont assassiné Got Siu-tai.
Ils subiront la peine capitale.
La salope chevauchera l’âne de bois.
L'infidèle sera donnée à manger aux cochons.
Votre Honneur, s'il vous plaît...
Non...
S'il vous plaît, pardonnez-moi...
Non, s'il vous plaît pardonnez-moi.
Jeune Maître, si ça ne vous dérange pas,
j'aimerai vous servir.
Vous avez cassé ma poitrine, vous me la paierez.
Je n'ai pas d'argent.
Si vous ne payez pas, je vous péterai les vôtres.
Je me défendrai.